Хвала вам, изасланиче, али, моје место је уз мој народ.
Grazie, ambasciatore, ma il mio posto è col mio popolo.
Моје место није овде, него у Хогвортсу.
Appartengo al tuo mondo, a Hogwarts.
Када мене средиш, има још стотину као ја који ће узети моје место.
Se mi toglie di mezzo, ce ne sono altri 1 00 come me pronti a sostituirmi.
Кад одем у пензију, препоручићу тебе да заузмеш моје место.
Quando andrn in pensione ti raccomandern come mio successore.
Млад бих умро, али би старац заузео моје место.
Con il mio giovane "me" ormai scomparso, e un anziano morto, al suo posto.
Заузми моје место у Бродоломној пећини.
Va' al mio posto alla Baia dei Relitti.
Невил Чемберлен ће преузети моје место премијера.
Neville Chamberlain mi subentrerà come Primo Ministro.
Мислио сам да направим објаву на прослави да ти заузмеш моје место.
Pensavo di annunciarlo durante la celebrazione, ma mi hai forzato la mano.
Када унапређујем, као што се надам једног дана, можда ћеш да преузмеш моје место.
Quando... avanzero'... come spero di fare, un giorno... magari tu potrai prendere il mio posto.
Иако сам био још дете, знао сам да је моје место међу другим људима.
Nonostante fossi un ragazzino, sapevo che il mio posto era tra gli uomini.
Када умрем, неко друге ће заузети моје место као председник.
Quando morirò, qualcun altro prenderà il mio posto di presidente.
Моје место је заувек с тобом.
Il mio posto e' per sempre al tuo fianco.
Реци ми то није моје место, Гло.
Dimmi che non sono fatti miei, Glo.
Добићеш моје место у Одбору за одобравање средстава.
Faro' in modo di darti la presidenza della Commissione Stanziamenti.
То није моје место судити, поготово после свега које сте прошли.
Non sta a me giudicare, soprattutto dopo tutto quello che hai passato.
Они ће вас питати да заузме моје место на табели.
Ti chiederanno di prendere il mio posto al tavolo.
Чекао сам ауто да се повуку, и то мало црвено компактни само извршила препад у и украо моје место.
Stavo aspettando che una macchina uscisse, e una piccola macchina rossa si e' infilata e mi ha rubato il posto.
Ух, ово ће изгледати чудно, али, ух, моје место се чишћене.
Ti sembrera' strano, ma... Casa mia e' piena di fumo.
Без опасности од апокалипсе, шта је моје место у свету?
Senza la minaccia dell'Apocalisse, qual e' il mio posto nel mondo?
Схоот ме, а неко бар толико моћан ће заузети моје место.
Mi spari e qualcuno, altrettanto potente, prendera' il mio posto.
Моје место није овде са вама.
Il mio posto non è qui con voi.
Ово је моје место где пушим, Црња.
Qui e' dove vengo a fumare, negro.
Јер је договор делле Сеиах је да ако Вестерлеи Добија све ово, ја сам дати моју титулу, Моја земља, моје место у Одбору...
Perché l'accordo con Delle Seyah prevede che Westerley ottenga tutto questo se io rinuncio al mio titolo, alle mie terre... il mio posto nel Consiglio, tutto.
Сантино ће присвојити моје место у већу.
Santino rivendichera' il diritto di sedere al tavolo.
А као жени, моје место је било у кући.
Ero una donna, dovevo stare a casa.
0.34657692909241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lui vuole occupare il mio posto. 